花馬湖之歌

Белая Кобыла и Принц Дьяволов

流連在花馬湖畔　有一隻白馬，

她總是俯望著湖裡星砂。

溫柔的月光　梳理她飄逸的秀髮，

黃金的太陽　為她披上耀眼白紗。

隱居在花馬湖畔　是一位魔王，

他早已厭倦　煉獄裡的無盡廝殺。

終日在白樺林間　與駝鹿為伍，

在寂夜裡的湖畔守護白馬。

漫步在花馬湖畔　有一隻白馬，

還有一隻灰色的老邁魔王，

他們共享著　僅存的　短暫安樂，

將記憶封存於平靜的　湖水之中。

翡洛薩之歌

Фэроса

(別名：霜霧之中的城市、黑天鵝女王之歌)

那霜雪結晶的城　在永恆的寒冬裡，

那尊貴的黑天鵝女王　於白色宮殿中，

在無盡的夜幕裡　監視著白晝，

莫讓曙光　冒犯了她。

那霜雪結晶的塔　在不散的霜霧裡，

那嚴厲的冰原龍王　佇立於頂上，

在無盡的夜幕裡　注視著遠方，

守護著　遼闊北地的時光。

那霜雪結晶的家　在冷冽的街道上，

那老邁的駝鹿之父　鼓動著風箱，

在無盡的夜幕裡　揮舞著槌子，

打造出美麗的　紅色城牆。